Traduzione Dark Chest Of Wonders Nightwish

una volta c’era il sogno di un bambino
una notte l’orologio suonava le dodici
la finestra spalancata
una volta c’era il cuore di un bambino
l’epoca in cui ho imparato a volare
e ho mosso un passo fuori

una volta sapevo tutte le favole è ora di tornare indietro nel tempo
seguire il pallido chiaro di luna
una volta ho desiderato questa notte
la fede mi ha portata qui
è ora di tagliare la fune e volare

volare verso un sogno
lontano oltre il mare
tutti i pesi andati via
apri lo scrigno un’altra volta
oscuro scrigno delle meraviglie
visto attraverso gli occhi
da colui con il cuore puro
una volta così lontano nel tempo
quello nel Grande Blu è ciò che il mondo ha rubato a me
questa notte me lo porterà indietro

volare verso un sogno...


(Grazie a Ale per questa traduzione)