Testo Terra Ia

Testo Terra Ia

Terra de mare, de gente beddhra, terra a du passi cu na friseddhra,
terra a du mangi la rrobba bona, la trovi a ronda la gente ca sona,
terra ca è nata te li suturi te li nonni nosci e li genitori,
terra ca osci sta vene sciacciata te na politica troppu aggressiva.

Terra, terra, terra ia, n'hannu lliati puru l'alberi te ulia,
terra, terra, terra ia cantu sta canzune comu terapia,
terra, terra, terra ia senza la fatia è sulu fantasia, essu te casa cu nu nci pensu, cu nu nde fazzu na malatia

Terra ca è posta alli sette jenti, passi li giurni senza pentimenti,
guardu le stelle tutte le notti e li marisci ddhri belli tramonti,
terra ca è nata te li suturi te li nonni nosci e li genitori,
terra ca osci sta vene schiacciata te na politica troppu aggressiva.

Terra, terra, terra ia, n'hannu lliati puru l'alberi te ulia,
terra, terra, terra ia, cantu sta canzune comu terapia,
terra, terra, terra ia senza la fatia è sulu fantasia, essu te casa cu nu nci pensu, cu nu nde fazzu na malatia

cu nu nde fazzu na malatia
cu nu nde fazzu na malatia
cu nu nde fazzu na malatia
cu nu nde fazzu na malatia
///

TRADUZIONE

Terra di mare, di gente bella, terra dove vai avanti con una frisa,
terra dove mangi il cibo buono, la trovi a ronda la gente che suona,
terra che è nata dai sudori dei nonni nostri e dei genitori
terra che oggi viene schiacciata da una politica troppo aggressiva

Terra, terra, terra viva, ci hanno tolto anche gli alberi di ulivo,
terra, terra, terra viva canto questa canzone come terapia,
terra, terra, terra viva senza lavoro è solo fantasia,
esco di casa per non pensarci e non farne una malattia.

Terra situata fra sette venti, passi i giorni senza pentimenti,
guardo le stelle tutte le notti e i pomeriggi i bei tramonti,
terra che è nata dai sudori dei nonni nostri e dei genitori
terra che oggi viene schiacciata da una politica troppo aggressiva

Terra, terra, terra viva, ci hanno tolto anche gli alberi di ulivo,
terra, terra, terra viva canto questa canzone come terapia,
terra, terra, terra viva senza lavoro è solo fantasia,
Esco di casa per non pensarci e non farne una malattia.

Per non farne una malattia
per non farne una malattia
per non farne una malattia
per non farne una malattia
Testi dei Me-mà