Testo Living Dead (Übersetzung)

Testo Living Dead (Übersetzung)

Jeden Tag fühle ich das Gleiche.
Stecke fest und kann mich nicht verändern.
In einen schwarzen Ballon eingesaugt.
In ein leeres Zimmer ausgespuckt.
War es das wirklich wert?
Habe ich das wirklich verdient?
Es passiert wenn du verletzt bist
Und mich auf der Oberfläche
Meines Herzens schneidest.

Ich lebe tot. Nur am Leben
Wenn ich vorgebe, gestorben zu sein.
Ich habe das Leben nicht gelebt, habe die Liebe nicht gelebt.
Nur die Vogelperspektive vom Himmel.
Ich bin tot. Ich lebe tot.
Tot.

Habe Luftpolsterfolie um mein Herz.
Warte darauf, dass mein Leben beginnt.
Doch jeden Tag passiert nichts.
Permanent auf Spielfeld Nummer eins.
Spät auf Nacht
Bin ich so unzufrieden.
Das Gewicht eines leeren Lebens
Wird im Mondlicht leichter.
Im Licht.

Ich lebe tot. Nur am Leben
Wenn ich vorgebe, gestorben zu sein.
Ich habe das Leben nicht gelebt, habe die Liebe nicht gelebt.
Nur die Vogelperspektive vom Himmel.
Ich bin tot. Ich lebe tot.
Tot.

Ich lege mich in einem glitzerndem Nebel nieder
Und denke an all die Männer, die ich geküsst haben könnte.
Ich habe das Leben nicht gelebt, habe die Liebe nicht gelebt.
Nur die Vogelperspektive von oben herab.

Ich lebe tot. Nur am Leben
Wenn ich vorgebe, gestorben zu sein.
Ich habe das Leben nicht gelebt, habe die Liebe nicht gelebt.
Nur die Vogelperspektive vom Himmel.
Ich bin tot. Ich lebe tot.
Tot.
Tot. Nur am Leben.
Ich lebe tot. Nur am Leben.
Ich lebe tot. Nur am Leben.
Ich lebe tot, ich lebe tot,
Tot.
Testi di MARINA