Testo Vull Ser El Teu Amic

RABOSA: Caço gallines, i els homes em caçen,
però m'avorreixo molt,
i si em domestiques, a la meva vida
hi entrarà un gran raig de sol.

PETIT PRINCEP: Tu ets una guineu, i jo només un nen,
i som de planetes tan diferents.
ELS DOS: Vull ser el teu amic, si ens coneguessim més seria divertit.
Vull ser el teu amic, sabràs que avui i sempre pots confiar en mi.

RABOSA: No menjo pà, però veus allà a baix,
aquells camps de blat
són daurats, i em faran pensar en tu,
quan m'hagis domesticat.

PETIT PRINCEP: De vegades quan em parles no t'entenc,
que som de planetes tan diferents.

ELS DOS: Podem ser amics, tant se'n val si ets molt lleig,
tant se'n val si ets bonic.
Podem ser amics, i quan em necessites pots confiar en mi.
RABOSA: És molt senzill, et diré el meu secret que no sap ningú:
Has de saber, que un cop domesticat,
l'essencial és invisible als ulls, l'essencial és invisible als ulls.

PETIT PRINCEP: Si ens mirem, no cal que diguem res,
som de planetes tan diferents.

ELS DOS: Ja som bons amics, tant se'n val si ets molt gran,
tant se'n val si ets petit.

ELS DOS: Serem bons amics, ja saps que avui i sempre pots confiar en mi.
Ja som bons amics, tant se'n val si ets de fora,
tant se'n val si ets d'aquí.
Serem bons amics, ja saps que avui i sempre pots confiar en mi,
ja saps que avui i sempre pots confiar en mi,
ja saps que avui i sempre pots confiar en mi, pots confiar en mi.