Testo Jojoushi (English)

Though the seasons change the colors so many times

This feeling will never wither

Quivering like a flower

Thinking of you


The words we play are a comforting melody

Just as long as you're next to me

If it's so I won't lose those smiling eyes

Even for the nights when we can't see the twinkling of the stars



I'll wrap you up like the sunlight that pours in through the trees

This is my unchanging oath
If it's a dream, if the dream is like this then I won't care

We'll face towards the loving light that shines brightly in tomorrow

Because even the happiness is real



The love to you is alive in me. wo- every day for love.

You are aside of me wo- every day.



How you gently alleviate

Even the remaining sad memories

Blown by that soft, familiar wind, like it's playing games

It gets out of the way as the radiant you takes me away



Though the seasons change the colors so many times

This feeling will never wither, like a flower

If it's a dream, if the dream is like this then I won't care

My heart is colored in the loving brightness that overflows

Forever, thinking of you



The love to you is alive me. wo- every day for love.

You are aside of me wo- every day