Testo Hoping

Testo Hoping

Exhausted distorted
your skies closed tonight
remember
the girl that you were
when hope
was your guide

let chimes play
and sweep down
those cobwebs of fear

if you need to clear out the air
if you need a fire i'll be there
taking it one step at a time
we're marching on
you are not alone
i will carry your flag
somebody cares for you

Übersetzung (ohne Gewähr):

Hoffend
Erschöpft, verzerrt,
deine Himmel geschlossen heute Abend…
Erinnere dich
an das Mädchen, das du warst
als die Hoffnung
dich geleitet hat.

Lass das Glockenspiel erklingen
und wische die Spinnweben der Angst ab.

Wenn Du die Luft bereinigt brauchst
wenn du ein Feuer brauchst – ich werde da sein
Wir machen einen Schritt nach dem anderen,
wir marschieren weiter
du bist nicht allein.
Ich werde deine Flagge tragen
ich werde für dich sorgen
jemand wird für dich sorgen
Testi Joachim Witt & Peter Heppner